Friday, 5 February 2021

The Testament of Mary, Colm Tóibín


 

Mary, like most women in the bible, is a two-dimensional character;  a womb was required, the womb was named Mary. Colm Tóibín, in his novella from 2012, aims to flesh out the character of Mary. Yes, a man seeks to do justice to the story of Mary. 

The author himself is completely absent from the narrative.  There is no explanation or back-story and so it is, in many ways, an exceptional retelling of a story that we already know.  The environment of Jerusalem feels authentic, as well as the oppressive stalking that Mary endures from her guardians, figures who are there to ensure that she is complicit with their narrative of Jesus as the son of God.  Mary eschews this interpretation of her son's provenance but does not offer any explanation for why her son is the chosen one.  This, for me, is the slight failing of the text.  The story begins, more or less, with the rumours of the rising again of Lazarus.  When Mary herself encounters Lazurus, she notes, in her own ambiguous way, which allows for belief and scepticism:

    '.. Lazarus, it was clear to me, was dying.  If he had come back to life it was merely to say a last farewell to it.'

  This sunset starting point is why the book is a novella.  But I would have enjoyed a fictionalised account of the full life of Mary.  I would have enjoyed her retelling of the birth of Christ.  But to go further back would have required more dramatic licence, would have been potentially more blasphemous.  So her story focusses on the final days of Jesus's life.  There are times when, as readers, we feel close to a real woman.  Her account of the sabbath when her son was young is strangely compelling.  The quietness exerting a hypnotic stasis which would wear off as the day retreated:

    'The idea that time was moving, the idea that so much of the world remained mysterious, unsettled me.  But I accepted it as an inevitable aspect of a day spent looking inward.  I was glad nonetheless when the shadows melted into darkness at sundown and we could talk again and I could work in the kitchen and think once more of the others and of the world outside.'

Said every woman walking back into the office after a weekend at home with her family.

It might be unfair of me but I struggled at times to take the whole premise of the book seriously.  Mary is mistress of the eye-roll, her sardonic interpretation of her son's rise to prominence, at times, made me chuckle.  When she finally seeks him out at the wedding at Cana, this is what she encounters:

    ''Woman, what have I to do with thee?' he asked, and then again louder so that it was heard all around.  'Woman, what have I to do with thee?'

    'I am your mother,' I said.  But by this time he had begun to talk to others, high-flown talk and riddles, using strange proud terms to describe himself and his task in the world.'

My God, I had no idea that this was the universal experience of owning a son.  The echo of 'pride comes before a fall' is striking and yet this dialogue is taken almost verbatim from gospel.  Even so,  Tóibín's Mary seems estranged from this fall, documenting the hammering of nails through her son's wrists and the breaking of his legs as if documenting an organic life process.

As the book nears its conclusion, Mary's scepticism becomes irate and her questions are the questions that the faithful and faithless alike must ask:

    ''Who else knows this?'

    'It will be known,' one of them said.

    'Through your words?' I asked.

    'Through our words and the words of others of his disciples.'

    'You mean,' I asked, 'the men who followed him?'

This nailing, if you like, of the definition of disciple is effective in reducing its meaning.  It is only something that the mother of Christ can get away with.  It feels to me as if Tóibín was saving it until the end because it encapsulates so much of the philosophical heart of the book.  Why give Mary a voice if it is not for these questions that only she can ask, as mother of Christ.

In the penultimate paragraph, Mary takes her own identity back to that of mother, of womb.  It is a clever, circular appropriation of what it is to be the physical, female host of life.  Tóibín uses Artemis as Mary's pagan deity, receptacle of her worship:

    'I speak to her in whispers, the great goddess Artemis, bountiful with her arms outstretched and her many breasts waiting to nurture those who come towards her.'

In so doing, the novella draws to a satisfying close, where Mary's experience is entirely her own, distinct from that of her infamous progeny.



Friday, 29 January 2021

Hamnet by Maggie O'Farrell


 

How does a writer bring the past to life?  Usually, by taking us into the minds of their characters so that we can say, "I recognise him... I would feel the same in those circumstances... I would behave just like that..."  But at the same time, much as we want to relate to characters, we want the landscape to be different; we want to know how it was in Tudor England.  We want the detail of the flagstones on the floor,  which was, Maggie O'Farrell tells us, her first stumbling block in imagining the life of Hamnet; the very reason she travelled down to Stratford from Edinburgh to visit Shakespeare's birthplace and see for herself the house where his son Hamnet spent his short life.

It is a precious book to read if you have spent most of your life in Stratford-upon-Avon.  Because you will think that you know the Bard.  You will have walked past those famous black and white buildings; his birthplace, his mother's house, his wife's family home, so many times that you won't see them anymore.  But a work of fiction such as Hamnet forces us to consider a new William Shakespeare; it gives us a glimpse of a domestic life that we have probably never considered.  It takes the facts and illuminates them from a different angle.  Did you know that Shakespeare and Anne married in Temple Grafton because young Will was, well, so young that they couldn't get a vicar to marry them anywhere else?  Imagine the walk to Temple Grafton.  Imagine all the walking in those lives.  Most likely, Shakespeare would've walked from London to Stratford and back, before his literary success enabled him the finances for swifter means of travel.  

O'Farrell possesses the great talent for bringing the past to life.  Just as Hillary Mantel manages in her historical novels, it is mostly to do with dialogue and inner voice.  It always rings true without ever sounding anachronistic.  It is at once natural and unnatural to modern day readers.  The tone of the prose is also fitting.  I could select so many passages to demonstrate this writerly skill but I am choosing the following because I wonder if you've ever considered Anne Hathaway and William Shakespeare having sex.  No, of course not, and yet, sex is so often written badly but in this extract, the words and the act are so artistically married;  the imagery is at once domestic, rural, even brutal; whilst the language is skilfully lubricated:

    'And now there is this - this fit.  It is altogether unlike anything she has felt before.  It makes her think of a hand drawing on a glove, of a lamb slithering wet from a ewe, an axe splitting open a log, a key turning in an oiled lock.  How, she wonders, as she looks into the face of the tutor, can anything fit so well, so exactly, with such a sense of rightness?'

How exactly?  Because it is Anne, or as she is named in the novel, Agnes, that the story really focusses on.  It is Agnes's thoughts that cross the pages and drive the story forwards.  Her son is the title character but he dies.  And the second half of the novel deals so sensitively, so exquisitely, with this son's absence that the following passage needs to be read over a few times.  I wept when I read it first because in it is captured the very nature of grief and how grief is built into houses just as memories come to us from smells.  This passage has made me long for the Birthplace Trust to open up again so that I can visit that house that I haven't been in since childhood school trips, and imagine the scene that Agnes too is imagining here, four years after her son's death:

    '...she would find them all as they were:  a woman with two daughters and a son.  It would not be inhabited by Eliza and her milliner husband, not at all, but by them, as they ought to be, as they would be now.  The son would be older now, taller, broader, his voice deeper and more sure of itself.  He would be sitting at the table, his boots on a chair, and he would be talking to her - how he loved to talk - about his day at school, things that the master had said, who was whipped, who was praised.  He would be sitting there and his cap would be hanging behind the door and he would say he was hungry and what was there to eat?'

'How he loved to talk'.....ah, such skill, to evoke the sentiment without the cliché, to give just enough detail that the mind's eye is satisfactorily furnished, without boring the reader with too much unnecessary history.  This is great writing and accomplished story-telling.

O'Farrell claims that her initial inspiration for the novel stemmed from a curiosity as to why Shakespeare, alive at a time when Plague featured greatly, never mentions the pestilence, as it was referred to then, once in all of his thirty-nine plays or one hundred and fifty-four sonnets.  Although we do not know for sure how Hamnet Shakespeare died, the Plague is a reasonable theory as it was recorded in Stratford at the time of his death, in August 1596.  The Plague was often at its most virulent in the hot Summer months.  O'Farrell's conclusion is that it was a deliberate omission on Shakespeare's part, that he was so traumatised by grief for his dead child that he could never bring himself to write of the pestilence that sporadically swept through the country and killed his only son.  It is a fair conclusion.  The play of 'Hamlet' is more difficult to ascribe to grief.  The novel's suggestion is that Shakespeare is re-writing history so that it is he who dies instead of his son but the near name troubles me and I think that link is more tenuous.  However, reading this novel some four hundred years after the events described, has been a sombre experience as we battle against our own pestilence.  Our means of controlling our twenty first century pandemic are not so different from the methods used in the 1590s: stay at home was the prescribed strategy then, as now.  In this way, the past seems more alive than ever.


Friday, 18 December 2020

Personal Reflections on COVID 19

 Should we seek to eliminate the risk of all physical harm?



We assess risk all the time; it is one of the things that makes us sentient beings.  We weigh up risks against each other, we calculate the risk of doing against the risk of not doing.  If we thought it was desirable to eliminate all risk, we would never get in a car, drink alcohol or play sport.  We could not live in cities because of the pollution but we could not live in the countryside because of the pesticides that are sprayed on the fields.  So how would we live if we sought to eliminate the risk of all physical harm?  We would stay within four walls most likely (well ventilated),  we would take a certain amount of steps a day (in circles) and we would eat only organic, plant-based food.  But it is easy to see the cost of removing all risk of physical harm.  We would be bored out of our minds, out of our four walls.  We would become depressed; our depression would manifest as lethargy, we would have no reason to get out of bed in the morning.  Far from thriving, we would not live long, healthy lives.  We would not be living at all.


At the beginning of this year we started to hear news of a virus of the Corona ('Flu') genus spreading through China.  By the beginning of April we were in national lockdown and I was in A & E with my four year old daughter.  She had the temperature and cough that three other family members, including myself, had suffered before her but in coughing so much, she had burst a blood vessel in her throat.  If you have never witnessed the amount of blood generated by a burst blood vessel, you would probably be as horrified as I was when she started bringing up huge clots into my useless, waiting hands.  However, the doctor in A & E was not overly concerned.  Believe it or not, this is a reasonably common occurrence when somebody is coughing a lot.  The doctor was in no doubt, "It's COVID,"  she asserted; although at that time, inexplicably, our country was not testing symptomatic people, so we cannot know for sure if the five members of our family of seven who experienced symptoms actually had the virus.  What we do know is that we are all well, even with our hair-raising trip to A & E in April, we have never been prescribed drugs or been admitted to hospital because of our suspected COVID symptoms.  And this is the reality of the risk posed by COVID for the vast majority of people.  Just like seasonal flu, COVID poses a particular risk to the elderly and vulnerable.  The average age of death from COVID is 82.  Of course, we are also hearing about so-called Long COVID which is a particularly frightening prospect because we understand so little about it.  Even so, the risk to the healthy remains small.


The lockdown in which we found ourselves through April, May and June was an attempt, as I saw it, to protect our health system from being overwhelmed by COVID cases.  We have a health system funded by the tax-payer, free at point of need, and so, if it is overwhelmed by the virus, that means that cancer patients, maternity wards, A & E departments would all be potentially damaged by a struggling NHS.  The first lockdown should have been about steeling the NHS; building new hospitals, recruiting more staff and acquiring more ventilators and PPE.  Despite the catastrophic damage to the economy of the first lockdown, it seemed a reasonable trade-off.  


However, we are now in December and fast-approaching Christmas and a brave new year.  Most of the country endures Tier 3 restrictions.  Our restaurants and hotels remain closed until further notice.  Stratford-upon-Avon finds itself in Tier 3, despite having infection rates lower than parts of Cornwall which remains in Tier 1.  Stratford is the fourth most damaged economy in the UK, which should come as no surprise, dependent as it is on the tourism, hospitality and catering industries.  That is a lot of people, young and at no real risk from COVID themselves, out of work and therefore not contributing to the economy and thus, the NHS.  A lot of the businesses for which they work, particularly small businesses, will not make it into the new year.  Did anybody ask this generation of young workers which risk they prefer?  The risk to their health and that of their elderly relatives, or the risk to their financial futures for many years to come.  They are a generation already disadvantaged by high property prices because each and every government seeks to keep inflated our precarious property bubble, not wanting it to pop on their watch but never addressing the root of the problem.  They are a generation that must pay £9,000 a year in tuition fees in order to gain a tertiary education but will then have to work for free or for below minimum wage on spurious internships simply in order to add something of value to their meagre CVs because the jobs aren't there.  And now, we have given them a recession  the likes of which we have not seen since we won the Second World War and had to rebuild our economy and country.  Poverty is another risk we might consider; it kills the vulnerable as well.


Now that we have started our programme of vaccination, it seems imperative that we return to some kind of normal.  But we are not.  The scientists warn us that the effects of the vaccine are not fully understood.  How immune will somebody be after one shot, after two?  What if the virus mutates?  The natural world is  full of these as yet unknown outcomes but again, we can make some sound assumptions; we usually do.  We assume that the sun will rise every day.  We carry on as if it will because it would take far too much time and energy to prepare each evening for a different outcome.  It would be counter-productive anyway. But it is indicative of the political environment of caution that we now inhabit, that the long-awaited vaccine is not propelling us back towards a fully functioning work-force or even education system.  The wearing of masks in public places is no great infringement of liberty; some people, I predict, will continue the mask-wearing long after the need prevails.  The elderly and vulnerable may need to shield for sometime to come and hand-washing is a good habit to have become fastidious about.  But to cripple our economy in order to achieve the impossible and eliminate all risk from COVID, this is safeguarding with catastrophic economic risks.  






Sunday, 6 December 2020

2020

The house had not been lived in for years and no maintenance carried out for just as long. It was falling down.  The house was freezing.  An estate agent might have said, “Has potential.”  But I couldn’t see the potential myself; the re-wiring alone seemed an impossible task.  In fact, I didn’t think it mattered if the house fell down.  In some ways, I thought it might be better for everyone if the house fell down because then nobody need be responsible for the house.  But one day, I realised that the house was still providing shelter for some; what would happen if it wasn’t there anymore?  Worse still, what if it came down when others were inside and were damaged in the process.  It wasn’t just a vainglorious project.  I started to see the potential.  Perhaps the house could be strong again; could be an inviting place where people wanted to be, where people felt happy and protected.

 

The task was massive though. Where to start?  It was hard to remember at times what needed to be done and in what order.  Real change is so hard to achieve.  It is not just a case of repainting the kitchen walls a bright colour and hoping then that everyone likes to be in the kitchen, hoping that they don’t notice that those same walls are crumbling and need re-plastering.  Real change takes consistent effort every day.  It means that maybe all the walls need to come down and be re-built from the ground up.  Choosing the colour of the paint is a long way off.

 

First, the house needs to be made secure because it has not been in the past; anyone has been able to come in and take what they want; to come in and take up residence and turn away the neighbours when they wanted to help.  But in making the house secure, it is important that the right people still have access.  The right people need to be given the key code so that they can come in and start to help with the rebuilding.

 

The attic has been neglected for a long time and will need to be thoroughly cleared.  It is frightening to think what might be up there. But you only have to look once in order to know what you’re up against.  Once you’ve looked and processed the work that is involved, it can’t shock you again. It’s not going anywhere, you can take your time and get a skip; pass some things on, make sure anything of value is stowed away safely and not thrown out with the rubbish.

 

The real challenge is the roof.  It needs completely replacing.  And there is such a temptation to do a botch job that could see you through the next couple of years.  But you’d never be happy.  You’d look up and be reminded of how strong the roof could be.  And you’d know that the time would come when the whole thing had to be replaced, probably because it would be threatening to fall in again. But then the negative voices start their campaign of doubt.  They say, but what if a hurricane comes when the roof is off?  The house will never withstand a hurricane without a roof; the risk is huge.  It’s true that whilst the roof is being repaired, the house is temporarily weakened. But in its current state, can the house withstand a hurricane?  It’s not guaranteed.  But imagine when that new, strong roof is in place.  Imagine what the house can withstand then; imagine how strong it will be. Keep thinking about that; there is nothing to lose.  Sure, you might need some scaffolding whilst the roof is being replaced and the neighbours will need to be particularly understanding but you can pay them back later; they will be so pleased that the house is finally standing firm and not being looted all the time.

 

Finally, when the house stands strong again, the decoration can be chosen.  Perhaps I will not want the bright colours, perhaps I will not want to cover the walls in art.  Perhaps I will be happy for the raw materials of the building to be on display, perhaps the very strength of the new building becomes its own beauty.  Or perhaps I will paint the kitchen orange.  It will be my choice.  The house will be so warm.

 

 

 

 

Tuesday, 5 November 2019

'King John', RSC Swan Theatre, 4th November 2019

King John
4thNovember 2019, The Swan Theatre

I had quite the obsession with Elinor of Aquitaine when I was younger. I think it started with Jean Plaidy whose ‘Eleanor’ was quite a romantic figure. Then I read everything I could get my hands on.  What was it that appealed about this She-Wolf?  I think it was the ballsiness; the ability to turn any situation to her advantage.  Your first husband, the King of France, no longer wants you so you make a bee-line for the King of England despite his being ten years your junior.  Then you only go and outlive him and all the while showing your mettle as a woman producing a dynasty that went onto dominate the monarchies of most of Europe.

So I knew the history but I did not know Shakespeare’s rarely performed King John.  Just as well, perhaps, because if I had been particularly fond of the play I might have been upset to find that in this current performance, John was being played by a female actor.  She was not playing the role as a woman, per se, in that her name had not been feminized or the text changed to imply a change of gender, as was the case in the recent production of Taming of the Shrew.  But neither was there an attempt to disguise her true sex.  I can’t say what this added to the play and neither does anyone try to justify it in the programme.  Having never seen the play before, I will hazard that it took nothing away from the text either.  Not least because Rosie Sheehy, playing John, has such a beguiling stage presence and a cat-like elegance of movement but also because ‘King John’, for me, was not much about King John.

John was Elinor’s youngest son.  Although his mother is in many of the play’s scenes, she is given relatively few lines to speak.  Presumably Shakespeare felt that history had said enough about Elinor.  The character for me who steals the play, both on paper and in this superb production, is Constance, Geoffrey’s widow.  She believes that her son Arthur, Duke of Brittany, has the superior claim to the throne of England.  Certainly, if we understand primogeniture correctly then she is right.  It is not just a desire for power that ignites Constance’s maternal indignation but her desperation seems to stem from her awareness that whilst John conquers England and Normandy, her son will not be safe.  Ethan Phillips, who played Arthur so touchingly, begs of his mother, “I do beseech you, madam, be content.” But Constance cannot be content because she understands what the other characters do not, that her son’s life must be at risk.  If ‘King John’ were to be given a subtitle, as with so many of Shakespeare’s plays, it could perhaps be, ‘Look what I started’.  As with Macbeth, who does not fully realise the consequences when he first entertains the idea of killing King Duncan, so King John does not realise fully the consequences of declaring war on France over his claim to the English throne. The voice of reason is spoken by ‘mad’ Constance who in this performance was played so effectively by Charlotte Randle. The whole production was given a mid-century gangster movie feel.  And Randle’s Constance was the perfect gangster widow, a moll, a Kray’s cast off, she would have looked at home behind the bar of the Queen Vic.  And from this unlikely Cockney queen came one of the most moving soliloquys, I’m prepared to say, of all Shakespeare:

Grief fills the room up of my absent child,
Lies in his bed, walks up and down with me,
Puts on his pretty looks, repeats his words,
Remembers me of all his gracious parts,
Stuffs out his vacant garments with his form;
Then, have I reason to be fond of grief?
Fare you well: had you such a loss as I,
I could give better comfort than you do.
I will not keep this form upon my head,
When there is such disorder in my wit.
O Lord! My boy, my Arthur, my fair son!
My life, my joy, my food, my all the world!
My widow-comfort, and my sorrows’ cure!

Randle’s Constance tore at her hair as she delivers this to the unsympathetic King of France and eventually convinces him of her sanity. Tears streamed down my cheeks as I watched and I would return again just for that scene.  I tried to think when it was that I was last so moved watching Shakespeare and I concluded that it was when I last saw Richard III in that very same theatre.  There are many parallels between the two plays.  Not least, that Shakespeare gives the most honest and heart-rending speeches to women.  I refer to the scene where Queen Margaret and Queen Elizabeth mourn their dead sons. Dead sons was something that Shakespeare knew about only too well.

So you could go and see this performance for just that scene. However, there is much else to recommend it.  The music was something between Mike Myers and the Godfather and the cast sporadically broke out in formation dancing, as if in a 1960s spoof spy film.  This sounds unlikely, I know but was tremendously effective at exerting the influence of each side of the war.  It also showcased how well actors move, this being an important facet of their skills set.  It was fun and dramatic and culminated in a food fight at the wedding of the Dauphin and Blanche that ended as no food fight should ever end, with bloodshed.

This play has intrigued me and I would love to see another interpretation of it.  The RSC has sent me happily to the text and I’ve read it a couple of times and wonder, given this fascinating time of history where powerful women abound, why it is not performed more often?

Wednesday, 3 April 2019

As You Like It, RST, Monday 25th March 2019

As You Like It, RST

Monday, 25th March 2019


It's expensive to go to the theatre.  So when you see those offers for cheap tickets, you jump at them.  But then, it's Monday and you need to iron a pile of school uniform and you can't think why you thought it was a good idea to go out in the cold to watch a Shakespearean comedy, of all things.  I recently read an interview with Roddy Doyle who said that the last Shakespearean comedy that he saw was As You Like It, about thirty years ago, which confirmed what he had always suspected, that he hates Shakespeare's comedies.  And he's never been since.

I sort of concur.  My favourite Shakespeare play is probably Richard III or a good Macbeth.  Some blood, anyway.  But hey ho, it was to be a sit down and a glass of wine so shouldn't grumble.  And if you'll see my last review, I think you'd agree that it is far better to visit the theatre with low expectations because in this case, As You Like It was a sunny slice of joy.  

Humour is what the RSC does best at the moment and perhaps it's more accessible for all the tourists.  At the forefront of the comic ensemble is Emily Johnstone.  She played Amiens in the first half and Le Beau in the second half.  As Amiens she did a wonderful turn as 'PA to a Duke', constantly falling off her high heels and fawning over the wrestlers with what must be a natural talent for comic timing.  The wrestling match itself was brilliantly done, the use of stage space constantly changing and rotating.  And then as Amiens, Johnstone showed herself to also be the owner of a beautifully melodic voice.  In my opinion, she was the star of the show.  But they were on the whole a young cast and had many talents between them.  Lucy Phelps, as Rosalind, was also quite brilliant; especially when she plays Rosalind, playing Ganymede, pretending to be Rosalind (only in Shakespeare!!) and she was hiding in the audience whilst calling to Orlando.  It all seemed wonderfully fresh and impromptu as she conspired with the audience.

When the characters go off into the forrest there was some theatrical magic as the actors seemed to come out of character and many stage hands appeared to transform the setting.  This clever hiatus signalled to the audience that characters were now playing different roles and echoed Jacques' famous speech that "All the world's a stage".  From this point, it would be worth pointing out that As You Like It promises/threatens some audience participation.  Maybe don't sit in the stalls if this kind of thing frightens you.  No fear for us up in our cheap seats in the Gods.  But there were plenty who did want to join in which generated much hilarity and applause.  Audience participation is always a good way of including the audience in the performance so that that particular piece of theatre can truly be said to be unique; no two audiences being the same.

At the end, the Goddess Hymen appears to bless and restore order through matrimony.  Hymen was an enormous puppet, designed perhaps to look a bit like Mother Nature but instead reminding me of a White Walker in Game of Thrones.  All the same, it was visually epic and rounded things off with a climax as well as the traditional resolution.

I felt that it was a Monday night well-spent and I almost thought, particularly with reference to the first half, that I could go and see it again.  And that is quite an accolade for one of Shakespeare's comedies!

Sunday, 10 March 2019

The Taming of the Shrew

The Taming of the Shrew, Royal Shakespeare Theatre
8th March, 2019

On this International Women’s Day I took my two eldest daughters to see Taming of the Shrew at the RST in Stratford.  Interesting choice for IWD you may say but obviously I had no idea of the auspicious day when I booked the tickets.  Such forward planning is sadly not my style.  

The girls didn’t know the play and I was excited for them to see it.  It’s a problematic play in many ways, the clue being in the title.  Ultimately the shrew is tamed.  But the entertainment is in Katherine’s defiance.  Arguably, she is the greatest Shakespearean female with some of the greatest lines: “I see a woman may be made a fool/If she had not a spirit to resist.”

Ahh, “a spirit to resist.”  And this is where the entertainment lies; just watch her resist!  I think I speak for most theatre-goers when I say, “We forgive you, Mr Shakespeare, for ending the play in the manner you did.”  I like to think that, of course, within the confines of the day, he had to have the shrew tamed both for the sake of conventional comedic resolution but also so that fifty percent of his audience were not shocked and disgusted out of ever visiting the theatre again.

All this was pacing around in my head when I bought the programme and discovered that such sacrilege was about to occur that I instantly wished I’d chosen a different play.  What a shame that the first time my girls were to see this play, the wonderful Katherine was to be played by a man.  Even worse, all the roles had been swapped and we were being transported to a sixteenth century matriarchy.  I explained to my girls what was going to happen.  They cared not a jot, having no prior knowledge or affection for the play.  And so, we perched on our stools and awaited the performance, me telling myself firmly to open my mind.  

Matriarchy is an odd but satisfying concept, I suppose.  Not what the feminist aims for, obviously, being so wedded to equality as we are but a nice day dream all the same.  Except, even in day dreams I’m a pragmatist.  What would a matriarchy be founded on?  The patriarchy, of course, exists for one reason and one reason alone: Men are bigger and stronger than women.  And for all the pay inequality, silencing and burkas it's worth remembering that still, today, an average of 137 women, across the world, are killed by men everyday.  There’s the patriarchy.

In the programme for this performance, Jami Rogers writes:
‘Some audience members may find it uncomfortable to watch a female Petruchio wielding power over a male Katherine, but perhaps some will also ask why – when audiences have happily flocked to see a male Petruchio’s treatment of a female Katherine – it is unacceptable if the tables are turned?’

Well, Jami, it’s unacceptable because it doesn’t work.  And you’re wrong that audiences ‘happily flocked’ to see Katherine beaten and bullied by Petruchio.  We flocked to see the guile and spirit and sheer witty brilliance of Katherine in the face of inevitable domination.  The scenes where Claire Price, quite brilliant as Petruchia, physically abuses the male Katherine were simply turned into farce.  The audience roared and indeed they were quite funny.  Funny because it’s all so improbable.  My girls looked thoroughly perplexed.  My eldest struggled not to walk out.  Afterwards, she said, “It’s a horrible play!”  But I tried to explain, “If only you could have heard Katherine’s words spoken by a woman, seen a woman square up to Petruchio, you’d have been incredibly moved.”  Not this time though.  

I do want to try and suspend my disbelief for a moment and comment on the good because there was still much to praise.  All the cast gave their absolute all but Emily Johnstone as Lucentia and Laura Elsworthy as Trania were particularly successful at harnessing the humour of their parts.  How Sophie Stanton as Gremia, managed to hover in her enormous gown so successfully, as if propelled by wheels, was a source of fascination and hysteria to all.  The music, a sort of Renaissance rock, was also effective at enhancing an environment based around mad dating rituals and hidden identities

I suppose, at this precise moment in time, such an interpretation seems pressing and contemporary.  Jami Rogers refers to characters being ‘gender-swapped’ but let’s be clear, the sex of the actors was swapped; nothing to do with gender.  And what the RSC hoped would be subversive actually bordered on offensive.  Womankind has a history and that history is often one of repression and enslavement.  It cannot so easily be handed to men, either in drama or in any other way you might care to imagine.